Naam 4 van de 99
الْقُدُّوسُ
Al Quddus
De Heilige
In de Koran
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Hij is Allah, Degene naast Wie er geen god is dan Hij, de Heerser, de Heilige, de Schenker van veiligheid, de Vertrouwende, de Beschermer, de Almachtige, de Onweerstaanbare Onderwerper, de Trotse. Heilig is Hij boven wat zij Hem toekennen.
Huwal-laahul-lazee laaa Ilaaha illaa Huwal-Malikul Quddoosus-Salaamul Muminul Muhaiminul-'aAzeezul Jabbaarul-Mutakabbir; Subhaanal laahi 'Ammaa yushrikoon
Lees 59:23 in context →Hoe je ermee dua doet
Een smeekbede om een zuiver, standvastig hart — passend bij de Naam van Hem die volmaakt rein is van elk gebrek.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
Rabbanaa laa tuzigh quloobanaa ba'da iz hadaitanaa wa hab lanaa mil ladunka rahmah; innaka antal Wahhaab
(Zij zeggen:) "Onze Heer, laat onze harten niet afwijken nadat U ons geleid heeft en schenk ons van Uw kant Barmhartigheid. Voorwaar. U bent de Schenker.
Betekenis in je leven
Al-Quddûs is de Allerheiligste, de Volmaakt Reine — vrij van elk gebrek, elke tekortkoming en alles wat Hem onwaardig is. Hij staat boven elk beeld dat de gedachte van Hem zou kunnen vormen; Zijn volmaaktheid kent geen smet. In soera 59 staat deze Naam direct na 'de Koning'.
Waar je deze Naam nodig hebt: wanneer je hart vertroebeld raakt door zonde, twijfel of de drukte van de wereld. Al-Quddûs roept je tot innerlijke reinheid — je wendt je tot de Reine om zelf gezuiverd te worden, in hart en daad.