De volledige Koran · 114 soera's · 6236 verzen
Lees het Woord,begrijp de uitleg
Elk vers in het oorspronkelijke Arabisch, met erkende Nederlandse vertaling, recitatie en de klassieke uitleg van Ibn Kathîr en Ibn al-Qayyim. Authentiek en traceerbaar — niets toegevoegd, niets verzonnen.
De belofte
Een heilige tekst verdient absolute trouw aan de bron
De tekst is heilig en blijft ongewijzigd
Elke Arabische letter komt uit de gecertificeerde Tanzil-Mushaf. Geen woord is door ons aangepast.
Erkende vertalers, met naam genoemd
De Nederlandse betekenis komt van Siregar, Leemhuis of Keyzer — je kiest zelf welke, en de naam staat erbij.
De uitleg komt van de grote geleerden
De verklaring komt uit Tafsîr Ibn Kathîr en Ibn al-Qayyim — de uitleg zoals die in hun tijd is opgetekend, met de overgeleverde hadith erbij.
Niets verzonnen, geen mening
Waar wij klassieke tafsir naar helder Nederlands hertalen, blijft de betekenis exact. We voegen niets toe en laten geen eigen oordeel toe.
Lees meer op de bronnen- & integriteitspagina.
De uitleg komt van
De grote klassieke geleerden
Tafsîr Ibn Kathîr
Imâm Ismâ‘îl ibn Kathîr (overleden 774 H / 1373 n.C.)
Klassieke verklaring vers-voor-vers, met overgeleverde hadith
Tafsîr Ibn al-Qayyim
Imâm Ibn al-Qayyim al-Jawziyya (overleden 751 H / 1350 n.C.)
Verklaring uit de werken van Ibn al-Qayyim al-Jawziyya
De Arabische grondtekst komt uit de gecertificeerde Tanzil-Mushaf. De Nederlandse vertaling kies je zelf: Siregar, Leemhuis of Keyzer. De recitatie is van Mishary Rashid Alafasy.
Begin te lezen
Alle soera's
Zoek op naam of nummer, of wissel tussen de Mushaf-volgorde en de volgorde van openbaring.
- Al-FaatihaٱلْفَاتِحَةِDe OpeningMekkaans1
- Al-BaqaraالبَقَرَةِDe KoeMedinaans2
- Aal-i-Imraanآلِ عِمۡرَانَDe Familie van ImrânMedinaans3
- An-NisaaالنِّسَاءِDe VrouwenMedinaans4
- Al-MaaidaالمَائـِدَةِDe TafelMedinaans5
- Al-An'aamالأَنۡعَامِHet VeeMekkaans6
- Al-A'raafالأَعۡرَافِDe KantelenMekkaans7
- Al-AnfaalالأَنفَالِDe OorlogsbuitMedinaans8
- At-TawbaالتَّوۡبَةِHet BerouwMedinaans9
- YunusيُونُسَJonasMekkaans10
- HudهُودٍHûdMekkaans11
- YusufيُوسُفَJozefMekkaans12
- Ar-Ra'dالرَّعۡدِDe DonderMedinaans13
- IbrahimإِبۡرَاهِيمَAbrahamMekkaans14
- Al-HijrالحِجۡرِHet SteenlandMekkaans15
- An-NahlالنَّحۡلِDe BijenMekkaans16
- Al-IsraaالإِسۡرَاءِDe Nachtelijke TochtMekkaans17
- Al-KahfالكَهۡفِDe GrotMekkaans18
- MaryamمَرۡيَمَMariaMekkaans19
- Taa-HaaطهTâ-HâMekkaans20
- Al-AnbiyaaالأَنبِيَاءِDe ProfetenMekkaans21
- Al-HajjالحَجِّDe BedevaartMedinaans22
- Al-MuminoonالمُؤۡمِنُونَDe GelovigenMekkaans23
- An-NoorالنُّورِHet LichtMedinaans24
- Al-FurqaanالفُرۡقَانِHet CriteriumMekkaans25
- Ash-Shu'araaالشُّعَرَاءِDe DichtersMekkaans26
- An-NamlالنَّمۡلِDe MierenMekkaans27
- Al-QasasالقَصَصِDe VertellingMekkaans28
- Al-AnkabootالعَنكَبُوتِDe SpinMekkaans29
- Ar-RoomالرُّومِDe RomeinenMekkaans30
- LuqmanلُقۡمَانَLoqmânMekkaans31
- As-SajdaالسَّجۡدَةِDe NeerknielingMekkaans32
- Al-AhzaabالأَحۡزَابِDe BondgenotenMedinaans33
- SabaسَبَإٍSabaMekkaans34
- FaatirفَاطِرٍDe SchepperMekkaans35
- YaseenيسٓYâ-SînMekkaans36
- As-SaaffaatالصَّافَّاتِDe in Rijen OpgesteldenMekkaans37
- SaadصٓSâdMekkaans38
- Az-ZumarالزُّمَرِDe DrommenMekkaans39
- GhafirغَافِرٍDe VergevendeMekkaans40
- FussilatفُصِّلَتۡDuidelijk UiteengezetMekkaans41
- Ash-ShuraالشُّورَىٰHet OverlegMekkaans42
- Az-ZukhrufالزُّخۡرُفِDe VersieringMekkaans43
- Ad-DukhaanالدُّخَانِDe RookMekkaans44
- Al-JaathiyaالجَاثِيَةِDe GeknieldenMekkaans45
- Al-AhqafالأَحۡقَافِDe ZandheuvelsMekkaans46
- MuhammadمُحَمَّدٍMohammedMedinaans47
- Al-FathالفَتۡحِDe OverwinningMedinaans48
- Al-HujuraatالحُجُرَاتِDe VertrekkenMedinaans49
- QaafقٓQâfMekkaans50
- Adh-DhaariyatالذَّارِيَاتِDe Verstrooiende WindenMekkaans51
- At-TurالطُّورِDe BergMekkaans52
- An-NajmالنَّجۡمِDe SterMekkaans53
- Al-QamarالقَمَرِDe MaanMekkaans54
- Ar-RahmaanالرَّحۡمَٰنDe ErbarmerMedinaans55
- Al-WaaqiaالوَاقِعَةِDe Onvermijdelijke GebeurtenisMekkaans56
- Al-HadidالحَدِيدِHet IJzerMedinaans57
- Al-MujaadilaالمُجَادلَةِDe Redetwistende VrouwMedinaans58
- Al-HashrالحَشۡرِDe VerzamelingMedinaans59
- Al-MumtahanaالمُمۡتَحنَةِDe Beproefde VrouwMedinaans60
- As-SaffالصَّفِّDe SlagordeMedinaans61
- Al-Jumu'aالجُمُعَةِDe VrijdagMedinaans62
- Al-MunaafiqoonالمُنَافِقُونَDe HuichelaarsMedinaans63
- At-TaghaabunالتَّغَابُنِDe Onderlinge BenadelingMedinaans64
- At-TalaaqالطَّلَاقِDe EchtscheidingMedinaans65
- At-TahrimالتَّحۡرِيمِHet VerbodMedinaans66
- Al-MulkالمُلۡكِDe HeerschappijMekkaans67
- Al-QalamالقَلَمِDe PenMekkaans68
- Al-HaaqqaالحَاقَّةِDe OnafwendbareMekkaans69
- Al-Ma'aarijالمَعَارِجِDe HemelladdersMekkaans70
- NoohنُوحٍNoachMekkaans71
- Al-JinnالجِنِّDe DjinnMekkaans72
- Al-MuzzammilالمُزَّمِّلِDe OmhuldeMekkaans73
- Al-MuddaththirالمُدَّثِّرِDe ToegedekteMekkaans74
- Al-QiyaamaالقِيَامَةِDe OpstandingMekkaans75
- Al-InsaanالإِنسَانِDe MensMedinaans76
- Al-MursalaatالمُرۡسَلَاتِDe UitgezondenenMekkaans77
- An-NabaالنَّبَإِDe TijdingMekkaans78
- An-Naazi'aatالنَّازِعَاتِDe UittrekkendenMekkaans79
- AbasaعَبَسَHij FronsteMekkaans80
- At-TakwirالتَّكۡوِيرِDe VerduisteringMekkaans81
- Al-InfitaarالانفِطَارِHet OpenbrekenMekkaans82
- Al-MutaffifinالمُطَفِّفِينَDe BedriegersMekkaans83
- Al-InshiqaaqالانشِقَاقِDe ScheuringMekkaans84
- Al-BuroojالبُرُوجِDe SterrenbeeldenMekkaans85
- At-TaariqالطَّارِقِDe NachtsterMekkaans86
- Al-A'laaالأَعۡلَىٰDe AllerhoogsteMekkaans87
- Al-GhaashiyaالغَاشِيَةِDe OverweldigendeMekkaans88
- Al-FajrالفَجۡرِDe DageraadMekkaans89
- Al-BaladالبَلَدِDe StadMekkaans90
- Ash-ShamsالشَّمۡسِDe ZonMekkaans91
- Al-LailاللَّيۡلِDe NachtMekkaans92
- Ad-DhuhaaالضُّحَىٰHet OchtendlichtMekkaans93
- Ash-SharhالشَّرۡحِDe VerruimingMekkaans94
- At-TinالتِّينِDe VijgMekkaans95
- Al-AlaqالعَلَقِWat Zich VastklamptMekkaans96
- Al-QadrالقَدۡرِDe Waardevolle NachtMekkaans97
- Al-BayyinaالبَيِّنَةِHet Duidelijke BewijsMedinaans98
- Az-ZalzalaالزَّلۡزَلَةِDe AardbevingMedinaans99
- Al-AadiyaatالعَادِيَاتِDe RennendenMekkaans100
- Al-Qaari'aالقَارِعَةِDe VerpletterendeMekkaans101
- At-TakaathurالتَّكَاثُرِDe Wedijver om MeerMekkaans102
- Al-AsrالعَصۡرِDe TijdMekkaans103
- Al-HumazaالهُمَزَةِDe LasteraarMekkaans104
- Al-FilالفِيلِDe OlifantMekkaans105
- QuraishقُرَيۡشٍQoeraisjMekkaans106
- Al-Maa'unالمَاعُونِDe BehulpzaamheidMekkaans107
- Al-KawtharالكَوۡثَرِDe OvervloedMekkaans108
- Al-KaafiroonالكَافِرُونَDe OngelovigenMekkaans109
- An-NasrالنَّصۡرِDe HulpMedinaans110
- Al-MasadالمَسَدِDe PalmvezelMekkaans111
- Al-IkhlaasالإِخۡلَاصِDe ToewijdingMekkaans112
- Al-FalaqالفَلَقِHet OchtendglorenMekkaans113
- An-NaasالنَّاسِDe MensenMekkaans114