Terug naar inhoud
NÛR

Naam 85 van de 99

ذُوالْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ

Dhu Al Jalaali Wa Al Ikraam

De Heer van Majesteit en Eer

In de Koran

تَبَٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ

Gezegend zij de Naam van jouw Heer, de Bezitter van Majesteit en Eer.

Tabaarakasmu Rabbika Zil-Jalaali wal-Ikraam

Lees 55:78 in context →

Hoe je ermee dua doet

Een Koranische smeekbede om het goede in beide werelden, gericht tot de Heer van majesteit en gulle eer.

وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ

Wa minhum mai yaqoolu rabbanaaa aatina fid dunyaa hasanatawn wa fil aakhirati hasanatanw wa qinaa azaaban Naar

En er zijn er onder hen die smeken: "Onze Heer, geef ons in de wereld wat goed is en het Hiernamaals wat goed is en bescherm ons tegen de bestraffing van de Hel."

Koran 2:201

Betekenis in je leven

Dhû al-Jalâli wa’l-Ikrâm verenigt twee zijden van Allah: Jalâl, Zijn ontzagwekkende majesteit en verhevenheid, en Ikrâm, Zijn gulle eer en goedheid jegens Zijn dienaren. De Koran sluit soera Ar-Rahmân met deze Naam af — Hij is tegelijk te vrezen om Zijn grootheid en te beminnen om Zijn vrijgevigheid.

Waar je deze Naam nodig hebt: wanneer je dreigt door te slaan naar enkel angst of enkel gemakzucht. Dhû al-Jalâli wa’l-Ikrâm houdt het hart in evenwicht — ontzag voor Zijn majesteit én hoop op Zijn eervolle gulheid, zodat je Hem dient met zowel vrees als liefde.