Naam 40 van de 99
الْحسِيبُ
Al Haseeb
De Verrekenaar
In de Koran
وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍۢ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا
En wanneerjullie met een groEt begroEt worden, groet dan met een betere dan deze (terug), of beantwoordt hem (op gelijke wijze). Voorwar, Allah stelt de afrekening over alle zaken op.
Wa izaa huyyeetum bitahiy yatin fahaiyoo bi ahsana minhaaa aw ruddoohaa; innal laaha kaana 'alaa kulli shai'in Haseeba
Lees 4:86 in context →Hoe je ermee dua doet
"Allah is ons genoeg" — een belijdenis van vertrouwen die rechtstreeks aansluit bij Hem die de eindafrekening houdt.
ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَٰنًۭا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ
Allazeena qaala lahumun naasu innan naasa qad jama'oo lakum fakhshawhuin fazaadahum eemaannanwa wa qaaloo hasbunal laahu wa ni'malwakeel
Degenen tegen wie de mensen zeggen: "Voorwaar, de mensen hebben zich tegen jullie verzameld hen dus." Hun geloof werd erdoor versterkt en zij zeiden: "Allah is ons genoeg en Hij is de beste Beschermer."
Betekenis in je leven
Al-Hasîb is de Verrekenaar: Hij die alles nauwkeurig telt en de uiteindelijke afrekening houdt, en tegelijk Degene die voor Zijn dienaren genoeg is. Geen daad, groot of klein, ontsnapt aan Zijn nauwkeurige rekening, en niemand wordt onrecht aangedaan in wat Hij verrekent.
Waar je deze Naam nodig hebt: wanneer je het gevoel hebt dat onrecht onbestraft blijft, of dat je inspanning niet eerlijk geteld wordt. Al-Hasîb verzekert je dat de rekening klopt bij Hem. En in beproeving geeft deze Naam rust: "Allah is ons genoeg" — wie Hem als zijn Verrekenaar neemt, heeft genoeg aan Hem alleen.